🔍 Search: АЛГА БОЛОХ

• 실종 (失踪) ☆☆ Нэр үг
  • 1 사람이나 동물이 자취 없이 사라져서 어디에 있는지, 죽었는지 살았는지를 알 수 없게 됨.
    1 АЛГА БОЛОХ: хүн буюу амьтан ор сураггүй алга болж, хаана байгаа эсэх, үхсэн амьд нь үл мэдэгдэх явдал.
• 뒤꽁무니(를) 빼다
  • 1 무엇을 피해서 달아나다.
    1 СЭМ АЛГА БОЛОХ: ямар нэг зүйлээс зайлж зугтах.
• 들고뛰다 Үйл үг
  • 1 (속된 말로) 달아나다.
    1 АЛГА БОЛОХ, ЗУГТАХ: (бүдүүлэг) зугтах.
• 소실 (消失) ☆ Нэр үг
  • 1 사라져 없어지거나 잃어버림.
    1 УСТАЛТ, АЛГА БОЛОХ: устан алга болох буюу хаяж гээгдэх явдал.
• 유실되다 (遺失 되다) Үйл үг
  • 1 가지고 있던 돈이나 물건이 부주의나 사고로 없어지다.
    1 АЛГА БОЛОХ, ГЭЭГДЭХ: өөрт байсан мөнгө төгрөг, эд зүйл анхаарал болгоомжгүйгээс алга болох.
• 실종되다 (失踪 되다) Үйл үг
  • 1 사람이나 동물이 자취 없이 사라져서 어디에 있는지, 죽었는지 살았는지를 알 수 없게 되다.
    1 СУРАГГҮЙ АЛГА БОЛОХ: хүн ба амьтан ор сураггүй алга болж, үхсэн амьдыг нь мэдэх аргагүй болох.
• 꼬리(를) 숨기다
  • 1 자취를 감추고 숨다.
    1 УЛ МӨРГҮЙ АЛГА БОЛОХ: ул мөрөө нууж нуугдах.
• 꼬리(를) 감추다
  • 1 자취를 감추고 숨다.
    1 УЛ МӨРГҮЙ АЛГА БОЛОХ: ул мөрөө нуух.
• 그림자를 감추다
  • 1 사라져서 나타나지 아니하다.
    1 АЛГА БОЛОХ, ҮГҮЙ БОЛОХ: сарниж байхгүй болох.
• 분실되다 (紛失 되다) Үйл үг
  • 1 자기도 모르게 물건이 없어지다.
    1 АЛГА БОЛОХ, ГЭЭХ, ГЭЭГДЭХ: өөрөө ч мэдэлгүй эд зүйл алга болох.
• 분실 (紛失) ☆☆ Нэр үг
  • 1 자기도 모르게 물건을 잃어버림.
    1 АЛГА БОЛОХ, ГЭЭХ, ГЭЭГДЭХ: өөрөө ч мэдэлгүй эд зүйлийг гээх явдал.
• 분실하다 (紛失 하다) Үйл үг
  • 1 자기도 모르게 물건을 잃어버리다.
    1 АЛГА БОЛОХ, ГЭЭХ, ГЭЭГДЭХ: өөрөө ч мэдэлгүй эд зүйлийг гээх.
• 소실하다 (消失 하다) Үйл үг
  • 1 사라져서 잃어버리다.
    1 УСТАХ, АРИЛАХ, АЛГА БОЛОХ: устан гээгдэх.
• 소실되다 (消失 되다) Үйл үг
  • 1 사라져 없어지다.
    1 УСТАХ, АЛГА БОЛОХ, АРИЛАХ: устан алга болох.
• 멸종되다 (滅種 되다) Үйл үг
  • 1 생물의 한 종류가 지구에서 완전히 없어지다.
    1 УСТАХ, БҮРМӨСӨН АЛГА БОЛОХ: ургамал амьтдын нэг төрөл дэлхий ертөнцөөс бүрэн гүйцэд алга болох.
• 도태하다 (淘汰/陶汰 하다) Үйл үг
  • 1 여럿 가운데에서 필요 없거나 적당하지 않다고 여겨지는 것들을 없애다.
    1 ҮГҮЙ БОЛОХ: олон юман дотроос хэрэггүй, тохиромжгүй гэж үзсэнийг үгүй болох.
  • 2 환경에 적응하지 못하는 생물이 살아남지 못하고 사라져 없어지다.
    2 МӨХӨН АЛГА БОЛОХ: орчинд дасан зохицож чадахгүй биөт амьдарч чадахгүй устан үгүй болох.
• 종식하다 (終熄 하다) Үйл үг
  • 1 어떤 현상이나 일이 끝나거나 없어지다.
    1 ДУУСАХ, ТӨГСӨХ, АЛГА БОЛОХ: аливаа үзэгдэл ба үйл явц дуусах буюу байхгүй болох.
• 종식되다 (終熄 되다) Үйл үг
  • 1 어떤 현상이나 일이 끝나거나 없어지다.
    1 ДУУСАХ, ТӨГСӨХ, АЛГА БОЛОХ: аливаа үзэгдэл ба үйл явц дуусах буюу байхгүй болох.
• 꼴깍하다 Үйл үг
  • 1 적은 양의 액체나 음식물이 목구멍으로 넘어가는 소리를 내다.
    1 ГҮД ХИЙЛГЭХ: бага хэмжээний шингэн зүйл буюу хоол хүнс хоолойгоор давах дуу гарах.
  • 2 잠깐 사이에 없어지거나 죽다.
    2 ГЭНЭТ АЛГА БОЛОХ: хоромхон зуур алга болох буюу үхэх.
• 증발 (蒸發/烝發) ☆ Нэр үг
  • 1 어떤 물질이 액체 상태에서 기체 상태로 변함. 또는 그런 현상.
    1 УУРШИХ, УУР БОЛОХ: ямар нэгэн биет шингэн төлвөөс хийн төлөв рүү хувирах явдал. мөн тийм үзэгдэл.
  • 2 (속된 말로) 사람이나 물건이 갑자기 사라져서 어디에 있는지 모르게 됨.
    2 АЛГА БОЛОХ: (бүдүүлэг.) хүн болон эд зүйл гэнэт алга болж хаана байгаа нь мэдэгдэхгүй болох явдал.

• 번쩍번쩍하다 Үйл үг
  • 1. 큰 빛이 잇따라 잠깐씩 나타났다가 사라지다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1. ГЯЛАЛЗАХ, ГЯЛТГАНАХ: тод гэрэл ар араасаа хэсэгхэн зуур гарч ирээд алга болох. Мөн тэгж гэрэлтүүлэх
• 신출귀몰하다 (神出鬼沒 하다) Үйл үг
  • 1. (비유적으로) 귀신이 나타났다가 사라지는 것처럼 그 움직임을 알 수 없게 자기 마음대로 나타나고 사라지다.
    1. ГЭНЭТ ГАРЧ ИРЭЭД ГЭНЭТ АЛГА БОЛОХ: (зүйрл.) сүнс гэнэт гарч ирээд алга болдог шиг, уг хөдөлгөөнийг ойлгохооргүй, өөрийнхөө дураар гарч ирэн алга болох.
• 상실감 (喪失感) Нэр үг
  • 1. 무엇이 없어지거나 사라진 후의 허전하고 쓸쓸한 감정.
    1. СЭТГЭЛ ЭЗГҮЙРЭХ, СЭТГЭЛ ХООСРОХ, ХАНХАЙРАХ: ямар нэгэн юм алга болох буюу байхгүй болсоны дараа хоосон оргиж, ганихрах сэтгэл.
• 단명 (短命) Нэр үг
  • 1. 사람이나 동물 등 생명이 있는 것의 목숨이 짧음.
    1. АХАР НАС, БОГИНО НАС: хүн ба амьтан зэрэг амьтай зүйлийн амь нас богино байх явдал.
  • 2. 조직이나 세력 등이 오래 유지되지 못하고 금방 물러나거나 사라짐.
    2. БОГИНО НАСТАЙ, БОГИНО, ХУРДАН: тогтолцоо, хүчин чадал зэрэг удаан үргэлжлэхгүй устах буюу алга болох явдал.
• 마모하다 (磨耗 하다) Үйл үг
  • 1. 마찰이 일어난 부분이 닳아서 작아지거나 없어지다.
    1. ЭЛЭГДЭХ: үрэлт үүссэн хэсэг багасах юм уу алга болох.
• 얼씬하다 Үйл үг
  • 1. 어떤 장소나 눈앞에 잠깐 나타났다 없어지다.
    1. БАЙН БАЙН ҮЗЭГДЭХ, ХАЛЬТ ХАРАГДАХ: ямар нэгэн газарт эсвэл нүдний өмнө түр зуур гарч ирээд алга болох.
  • 2. 교묘한 말과 행동으로 남의 비위를 맞추다.
    2. БЯЛДУУЧЛАХ: овжин үг яриа буюу үйлдлээр бусдын ая талд тааруулах.
• 탈진 (脫盡) Нэр үг
  • 1. 몸의 기운이 다 빠져 없어짐.
    1. ТУЙЛДАЛ, ТАМИРДАЛ: биеийн бүх хүч тэнхээ сулран алга болох явдал.
• 번쩍거리다 Үйл үг
  • 1. 큰 빛이 잇따라 잠깐 나타났다가 사라지다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1. ГЯЛАЛЗАХ, ГЯЛТГАНАХ: тод гэрэл ар араасаа хэсэгхэн зуур гарч ирээд алга болох. Мөн тийн гэрэлтүүлэх
• 번쩍대다 Үйл үг
  • 1. 큰 빛이 잇따라 잠깐 나타났다가 사라지다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1. ГЯЛАЛЗАХ, ГЯЛТГАНАХ: тод гэрэл ар араасаа хэсэгхэн зуур гарч ирээд алга болох. мөн тэгж гэрэлтүүлэх.
• 번쩍이다 Үйл үг
  • 1. 큰 빛이 잠깐 나타났다가 사라지다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1. ГЯЛАЛЗАХ, ГЯЛТГАНАХ: ямар нэг зүйл тод гэрлээр тусах, мөн гэрэл хэсэгхэн зуур гарч ирээд алга болох. Мөн тэгэж гэрэлтүүлэх
• 종언 (終焉) Нэр үг
  • 1. 어떤 존재가 사라지거나 일 또는 현상이 끝남.
    1. ТӨГСГӨЛ: ямар нэгэн бие бодь алга болох буюу үйл явдал ба үзэгдэл дуусах явдал.
• 해산 (解散) Нэр үг
  • 1. 모였던 사람들이 흩어짐. 또는 흩어지게 함.
    1. ТАРАХ, ТАРААХ, ТАРЦГААХ: цугларсан хүмүүс тарах явдал. мөн тараах явдал.
  • 2. 집단, 조직, 단체 등이 흩어져 없어짐. 또는 없어지게 함.
    2. ТАРАХ, БУТРАХ, ТАРААХ, БУТРААХ: бүлэг, байгууллага, бүлэг зэрэг бутран алга болох явдал. мөн алга болгох явдал.
• 해소되다 (解消 되다) Үйл үг
  • 1. 어려운 일이나 좋지 않은 상태가 해결되어 없어지다.
    1. АРИЛАХ, ҮГҮЙ БОЛОХ: хэцүү зүйл буюу онцгүй байдал шийдвэрлэгдэж алга болох.
  • 2. 어떤 단체나 조직 등이 없어지다.
    2. АРИЛАХ, УСТАХ: ямар нэгэн бүлэг буюу байгуулага зэрэг үгүй болох.
• 머리에 쥐가 나다
  • 1. 싫고 두려운 상황에서 의욕이나 생각이 없어지다.
    1. ТОЛГОЙ ХООСРОХ: дургүй хүрэм, аймаар нөхцөл байдалд хүсэл сонирхол, бодол санаа алга болох.
• 해산하다 (解散 하다) Үйл үг
  • 1. 모였던 사람들이 흩어지다. 또는 흩어지게 하다.
    1. ТАРАХ, ТАРААХ, ТАРЦГААХ: цугларсан хүмүүс тарах. мөн тараах.
  • 2. 집단, 조직, 단체 등이 흩어져 없어지다. 또는 없어지게 하다.
    2. ТАРАХ, БУТРАХ, ТАРААХ: бүлэг, бүлэг, байгууллага зэрэг бутран алга болох. мөн алга болгох.
• 삭제되다 (削除 되다) Үйл үг
  • 1. 없어지거나 지워지다.
    1. АРИЛАХ, ХАСАГДАХ: алга болох, арилах.
• 자취를 감추다
  • 1. 남이 모르게 어떤 곳에서 사라지다.
    1. УЛ МӨРӨӨ НУУХ: бусдад мэдэгдэлгүйгээр ямар нэг газраас алга болох.
  • 2. 어떤 사물이나 자연 현상이 없어지거나 바뀌다.
    2. УЛ МӨРГҮЙ АЛГА БОЛОХ: ямар нэг эд юм ба байгалийн үзэгдэл устаж алга болох юм уу өөрчлөгдөж хувирах.
• 파멸 (破滅) ☆ Нэр үг
  • 1. 파괴되어 완전히 없어지거나 망함.
    1. НУРАЛТ, УНАЛТ, СҮЙРЭЛ, ДАМПУУРАЛ, СӨНӨЛ, МӨХӨЛ: эвдэрч нуран бүрэн гүйцэд алга болох юмуу сүйрэх явдал.
• 단명하다 (短命 하다) Тэмдэг нэр
  • 1. 사람이나 동물 등 생명이 있는 것의 목숨이 짧다.
    1. ЭРТ ҮХЭХ, АХАР НАСЛАХ: хүн ба амьтан удаан амьдарч чадалгүй эрт үхэх.
  • 2. 조직이나 세력 등이 오래 유지되지 못하고 금방 물러나거나 사라지다.
    2. байгууллага болон сүр хүч удаан оршин тогтнож чадалгүй алга болох.
• 마모되다 (磨耗 되다) Үйл үг
  • 1. 마찰이 일어난 부분이 닳아서 작아지거나 없어지다.
    1. ЭЛЭГДЭХ, ЭЛЭГДЭГДЭХ: үрэлт үүссэн хэсэг багасах юмуу алга болох.